母親世代へのミャンマー土産、何がいい？

ヤンゴン生活の、狭い日本人コミュニティ。その良き点の一つに、老若男女、世代を超えてお友達を作りやすいことが挙げられると思います。

日本人同士だということ以外にも、共通の話題がたくさんあるから話がしやすい。日常生活全般において、みなだいたい同じ関心ごとや疑問、悩みを持っています。さらに女性同士・主婦同士ともなれば、行動パターンも似てる！


世代が違うと、同世代の友人同士では出てこない発想を得られることがあります。

今日、私（30代後半）の両親とほぼ同じ世代の友達・AさんとBさんの二人と、昼食をご一緒したときのこと。いつも選ぶのに悩んでいる、ふたりの母親（夫と私の）へのお土産のことを、相談してみました。


*********************

宝石の購入経験が豊富な方と、一緒に行ったボージョー市場の店舗で購入。気に入ってます。

１　ゴールデンパール

私：
もう何度も帰省してるので、定番のお土産はネタが尽きて…。
お二人は、ミャンマーで買った物の中で、何が気に入ってますか？同世代のお友達には何をあげてます？

Bさん：
予算にもよるけれど、値が張っても構わないなら、ゴールデンパールかしらねえ。シンプルだし、洋服にも合わせやすいし。

私：
確かに、それはよく聞きます。定番ですよね、忘れてました！　今日Aさんが付けているパールのネックレスもステキ。

Aさん：
これ（ネックレス）ね、良いのだけれど、付け外しがすごく大変なのよ。留め具が小さすぎてね。

Bさん：
そうそう、指先の細かい動きがね。こっちには、留め具が大きくて付けやすいものって、売ってないわよね。留め具を日本で買ってきて、こっちで交換したらどう？最近は、マグネット式の留め具もあるし。あれ、すごく便利よ。

私：
日本で買ってきた留め具を、ヤンゴンで付け替えてもらえるんですか。そしてマグネット式！そんなのあるんですね、知りませんでした。

Aさん：
そうね。お母さん（私の母、60代半ば）にあげるのなら、金具は付け外ししやすいものを日本で買ってきてあげるのが、絶対おすすめ。

私：
なるほど、それは考えもしなかったです。次の帰省の時に金具を調達して、本帰国が決まったら、パールを奮発しようかな。

これもボージョー市場で。かたちが好きで買ったけど、持ち手の部分に物がつっかえるのが難点。

２　プラスチックや籐のカゴ

Aさん：
こっちによく売っている、プラスチックのテープで編んだカゴはいいと思う。カラフルなものではなくて、シンプルでシックな色味の、ね。

Bさん：
でも、ヤンゴンでは持ち歩いても、日本では難しいかなあ…

Aさん：
家の中で使うのよ。単色で控えめな感じなら、とても重宝すると思う。

私：
車の中に、荷物入れとして置いて使ってる方もいますよね。水を気にしなくていいから、庭やベランダでも使えそうです。

Bさん：
私なら、自然素材が好きだから、ラタン（籐）のカゴがいいなあ。ただ、あれ固くてかさばるのよね。スーツケースに入れられるサイズならいいんだけど。柔らかいタイプのものがいいかな。

私：
ラタンのカゴ！いいですねー。帰省するときはスーツケース空いてるから、いけそうです。

dacco.にて購入。草木染めの柔らかな風合いがよい。

３　ストール、白きくらげ

Bさん：
ミャンマーにはシルクとか綿のストールがたくさんあるから、それはどう？　つい最近も、自分用に綿のストールを買ったの。

私：
ストールは、前にもあげたことがあって。

Bさん：
洋服によっていろんな合わせ方があるから、何枚あっても困らないわよ。もし好みじゃなかったとしても、邪魔にはならないわねえ。

私：
あはは。薄くて小さくたためますもんね。場所をとらない。

Bさん：
食品でもよいなら、きくらげがおすすめだと教えてもらったことがあるわ。日本より安く買えるって。

私：
きくらげ！　…そういえば以前、義理の母が中国で、たくさんきくらげを買っていました！ミャンマーにもありましたっけ。見てなかったなー。

Bさん：
日本ではあまり見ない、白がいいよ。酢の物にすると、とてもきれい。一度、少しだけ買ってあげてみたら？

私：
なるほどー。それで喜んでくれたら、次はたくさん買えばいいですね！

番外編：　娘世代（30代）向けのみやげ

Aさん：
じゃあ逆に、娘やお嫁さん世代が何なら喜ぶかしら？

私：
私の知人友人でいえば、ナガ族の刺繍入りの織物。いまのところ、（30代女性の）誰にあげても受けがいいです。

Bさん：
えっ　あの壁画にあるような動物とか人の刺繍されている？

私：
そうそう、それ！

Bさん：
そうなんだ…　私まったく惹かれなかった…　

Aさん：
そうなのよ、私も。
でもね、今思い出したんだけど、私の息子のお嫁さんも、あの布にすごく惹かれてたわ。あとからタペストリーをプレゼントしたら、とっても喜んでくれた。

私：
大判のタペストリー（ショール）じゃなくても、ポーチとかクッションカバーとかバッグとか、いろんな布小物にアレンジされているんです。だから、一度そういう小さいものを渡して反応を見てもよいかも。

Bさん：
あれ、人気なのね。知らなかったー。


*********************

とこんな感じで、とても参考になる情報をたくさんゲットできました。
他にも二人にいろんなことを聞いてみたくなった！